Works

IT

L’opera è un’installazione audiovisiva immersiva che esplora percezione, inganno e rapporto tra natura e architettura. Il fulcro visivo è la ricostruzione tridimensionale di un Roccolo, struttura tradizionale per la cattura di uccelli, ottenuta tramite fotogrammetria. La video proiezione verticale accompagna lo spettatore in un movimento di avvicinamento, dove ciò che da lontano appare come un albero rivela progressivamente la sua vera natura di architettura mimetica. L’audio stereo immerge lo spettatore in una conversazione tra uccelli, tradotta in sottotitoli, che interrogano la natura del luogo e la presenza di un uccello intrappolato. Lo spettatore vive un processo di smarrimento e riconoscimento, parallelo all’esperienza della fauna, e viene invitato a mettere in discussione la propria percezione iniziale. L’opera trasforma l’inganno in riflessione, cura e consapevolezza, creando un dialogo tra osservatore, ambiente e esseri viventi.

ENG

The work is an immersive audiovisual installation that explores perception, deception, and the relationship between nature and architecture. The visual centerpiece is the three-dimensional reconstruction of a Roccolo, a traditional structure for capturing birds, obtained through photogrammetry. The vertical video projection accompanies the viewer in a movement of approach, where what from afar appears to be a tree gradually reveals its true nature as a mimetic architecture. The stereo audio immerses the viewer in a conversation between birds, translated into subtitles, which question the nature of the place and the presence of a trapped bird. The viewer experiences a process of bewilderment and recognition, parallel to the experience of wildlife, and is invited to question their initial perception. The work transforms deception into reflection, care, and awareness, creating a dialogue between the observer, the environment, and living beings.